Тайны кнопок современного Саг Audio
| Современные автомобильные музыкальные системы, способные превратить машину в настоящий концертный зал на колесах, доставляют истинное удовольствие своим прекрасным звучанием. Но вот обращение с ними иногда вызывает раздражение. Чтобы запомнить множество функций и соответствующих им кнопок, подписанных обычно одной-двумя буквами, нужно не один день штудировать инструкцию или проводить эксперименты всем знакомым народным методом, если «музыка» досталась вам без нее. |
натиском неуклонно растущих требований привередливых водителей и пассажиров
автомобильное радио становится все сложнее и сложнее. Оно должно одинаково
хорошо принимать все радиостанции во всех диапазонах, запоминать пропущенные
сообщения дорожных и аварийных служб, эффективно подавлять помехи, настраивать
звук до последнего герца и проигрывать мелодии любимого компакт-диска
в абсолютно случайной последовательности. А управление всеми этими функциями
должно уместиться на маленьких площадках передней панели магнитолы вокруг
загадочно мерцающего дисплея и стандартного туннеля для кассет или CD.
Естественно, там помещается лишь несколько кнопок, поэтому
для управления такой хитромудрой машиной приходится нажимать их комбинации
или «бегать» по запутанным меню. Но самое обидное, что не хватает места
и для надписей на кнопках, отчего вы вполне можете прийти в отчаяние,
пытаясь вспомнить, что же нажимали вчера, когда приемник сам стал переключаться
с одной станции на другую, выбирая любимые вами классику и новости от
«Автоцентра».
Поэтому на примере Philips и Sony мы попытались расшифровать
значения некоторых часто используемых буквенных сокращений в суперсовременной
автомобильной аудиотехнике, предполагая, что пользоваться кнопками со
стрелками, «плюс-минусами» и надписями «On/Off» умеют все.
AF: Alternate Frequency. При наличии системы RDS
включает автоматический поиск таких передатчиков и настройку на их частоту
в процессе движения. В районах с неразвитой радиосетью позволяет без перерыва
слышать слабые станции в промежутках между зонами приема более сильных.
AST (BTM): Autostore. Проводит поиск и автоматически
запоминает самые мощные радиопередатчики (обычно не более шести).
ATT (MUTE): Обычно резко снижает громкость передачи,
используется, например, когда звонят по телефону в машине.
СОМР: Динамическая коррекция диапазона громкости
звучания компакт-диска – слабые музыкальные фрагменты будут громче, чтобы
не пропадать в автомобильном шуме.
DAB: Digital Audio Broadcast. Устаревшее название
новой перспективной (ожидается на рынке в конце 1998 г.) цифровой системы
радио, способной передавать графику и изображения. Через несколько лет
может вытеснить УКВ-радио.
DISP (DSPL): Переключает дисплей авторадио для
отображения частоты принимаемой станции, ее названия или времени.
DSC: Direct Software Control. Режим задания индивидуальных
настроек авторадио – программирование громкости сообщений, чувствительности
автонастройки, тембра звучания, окраски дисплея и т. д.
DSP: Digital Sound Processing.
Цифровая коррекция звука для учета эффекта помещения.
Благодаря разным задержкам и разной степени усиления звука на разных частотах
музыка воспринимается более естественно, как в концертном зале.
DX/LO (SENS): Переключает чувствительность настройки, DX -прием
более слабых радиопередатчиков, в положении LO (Local) – прием только
сильных радиопередатчиков (удобно для исключения помех в городе).
EON: Enhanced Other Networks. Выводит дорожные
сообщения даже если радиопередатчик не входит в выбранную сеть станций.
EQ: Equalizer. Позволяет более тонко настроить
звук в машине, благодаря отдельной регулировке низких (басов), средних
и высоких частот. Иногда включает фиксированные наборы частотных фильтров
(например, в JVC и Philips).
Fader: Настройка баланса мощности передних
(фронтальных) и задних (тыловых) динамиков.
FUNC (SRC): Переключение режимов головного устройства
– радио, магнитофон, CD-проигрыватель (при наличии).
LD (LOUD): Loudness. Компенсация пропадания низких частот на малой
громкости для сохранения естественного звучания.
MS: Music Search. Останавливает магнитофон в паузе
между композициями при перемотке, в CD-плейере происходит переход к началу
следующей (предыдущей) мелодии.
МТ: Настройка магнитофона на тип ленты в кассете.
PS/AS: Preset Scan. Быстрое прослушивание всех
выбранных (настроенных) радиостанций. Более длинное нажатие этой клавиши
включает режим AS (Autostore – см. выше).
PTY: Настройка программ в сети RDS-станций. Спорт,
классика, новости – всего можно выбрать из 16 рубрик и в процессе движения
авторадио автоматически будет находить станцию с заданной тематикой передачи.
Правда, пока даже в Европе возможности использования такой функции ограничены.
RDS: Radiodatasystem. Способствует оптимальному
приему станций системы RDS, автоматически выбирая частоту самого сильного
передатчика. Дисплей вместо частоты показывает заголовки (названия) станций.
В Киеве названия станций можно увидеть на волне «Наше радио», «Просто
Радио», «ЮТАР», «Радио Z», «Лидер».
REG: Ограниченный поиск более сильной станции
среди региональных программ.
RND/RDM (SHUFFLE): Random Play. Проигрывание композиций
компакт-диска в случайной последовательности.
SCAN (INTRO): В режиме компакт-диска (магнитофона)
автоматически находится и проигрывается коротко начало каждой композиции.
В режиме дно при автоматической настройке а каждой обнаруженной станции
обеспечивается задержка на 10 с для прослушивания и выбора.
SEL: Select. При нажатии поочередно активизирует
(включает) управление такими редко используемыми настройками как баланс
стереоканалов, уровни низких и высоких частот, степень шумоподавления.
SK/VF: Индикация принимаемых станций в более старых
моделях авторадио без системы RDS.
SOUND: Переключает различные фильтры из набора
в DSP-модуле (см. выше). Фактически управляет встроенным эквалайзером
для выбора формы частотной характеристики, позволяющей получить приемлемое
звучание для имеющихся динамиков.
ТА/ТР: Traffic Announcement/Traffic Program. Включает режим, когда
принимаемые дорожные сообщения чтобы их не пропустить) всегда воспроизводятся
громче основной передачи.
TIM: Traffic Information Memory. Изобретение Blaupunkt
(Grundig AIM). Позволяет автоматически собирать и хранить дорожные RDS-сообщения
общей продолжительностью до 4 минут даже при выключенном приемнике. Принятую
информацию можно многократно прослушивать при нажатии этой кнопки.
ТМС: Traffic Message Channel. Возможность отбора
для приема дорожных сообщений только из заданных регионов. Функция, недавно
появившаяся в новых устройствах.